Совет от ТОП

В промежутках меж чудом и чаем.

Что движет людьми, говорящими: "Посмотрел на интернете"?........

Подробнее...
Узкоглазые рэкетиры
Посмотрел, да и ниче так кино.

Authors: http://ervol.livejournal.com...

Подробнее...
Good afternoon! Happy Saturday to all of u!
... Подробнее...
Свежий выбор читателей LivejournalСвежий выбор читателей Livejournal

Клюквификейшен

Клюквификейшен
Сегодня я узнал новое слово "Klyukvification", что дословно переводится на русский как клюквизация, преувеличение стереотипов о России. Собственно, сегодняшний пост ко дню народного единства я бы хотел посвятить именно клюквификейшену нашей страны за рубежом и какую нам из этого выгоду извлечь.

Клюквификейшен

Клюква, то есть типичные стереотипы иностранцев о России, наблюдается чаще всего в американских фильмах. Естественно, отголоски холодной войны до сих пор используются хитрожопыми режиссерами в качестве отдельного балаганного увеселения зрителя. Кто же откажется снабдить свой трэш-экшен типичным русским злодеем с шестиствольным пулеметом в виде балалайки?

Клюквификейшен

Давайте подумаем, какие очевидные репутационные минусы приносит нам клюквификейшен нашей страны:
1. Russkie изображаются чаще всего в роли злодеев (фильмы "Пипец", "Джеймс Бонд" и далее по списку) или в роли роковых красавиц (тот же Джеймс Бонд). Таким образом наша страна в глазах обычных буржуинов выглядит исключительно как сборище красивых шлюх и суровых сверхзлодеев.
2. Проклятые Russians обычно погибают (злодеев побеждает главный герой, шлюху убивают недруги главного героя).
3. На костях погибших русских танцуют буржуинские герои, чем нехило набивают себе карму.

Клюквификейшен

А теперь давайте подумаем о плюсах клюквификейшена, который со временем перерастает во вполне выгодное для нас явление:
1. Благодаря красоткам и злодеям в умах наших забугорных друзей мы выглядим как темные эльфы: мрачные, красивые и умные. Мрачные из-за своих темных мыслей и красивые благодаря нашим женщинам. Ну а умные мы хотя бы потому, что коварные злодеи не могут быть глупыми.
2. Сами иностранцы, когда видят такую развесистую клюкву, понимают что где-то здесь есть небольшое преувеличение. Именно это помогает нам не оправдываться вечно, что у нас тут медведи на танках катаются, а формировать себе новый приятный имидж за счет отсутствия адекватного старого.
3. В конце концов, стереотипы помогают нам делать знатные деньги и популярность на этой теме. Это вам скажут все: от продавцов матрешек и шапок-ушанок на Красной площади до музыкантов группы Gogol Bordello. И не надо мне говорить, что Gogol Bordello воспринимаются больше как цыгане, потому что я знаю что все они там наши родные русские и украинцы, которые поют на английском именно что с русским акцентом.

Клюквификейшен

В общем, только благодаря клюквификейшену и, отчасти, большому количеству видеорегистраторов наша страна в глазах мирового сообщества выглядит местом, где одна история удивительней другой. И наша задача не возмущаться этим, а подумать как использовать клюквификейшен себе во благо.

Добавить комментарий