Совет от ТОП

Обратного пути нет...
Как говорил Жванецкий, ремонт нельзя закончить, его можно только остановить, а мы останавливаться пока не собираемся. Ну что поехали...


Идет примерка электрического щитка, Константин прикладывает его к стене в прихожей и все смотрят и оценивают эргономику такого расположения.
Идем дальше...
На этой стене в спальне будет картина, сама стена останется в

...
Подробнее...
Украина. Трофей

Украина. Как и обещал, добрался. Она разная. И я там был. Мед пиво пил.

Трофей.
Хочешь помочь Украине, и не знаешь как?

Read more http://ervol.livejournal.com/1135706.html

Мужик без присмотра
Я уже в России, а амор еще нет. Кайф. Можно бухать. Сходил еще за водкой.
Иногда мне кажется, что я в душе художник.
Композиция называется "Вчера и сегодня".

испанский летчик эрвол - Самая крепкая голова на Украине
испанский летчик эрвол - Работа до изнеможения
испанский летчик эрвол - О чем писал Зафар Хашимов
испанский летчик эрвол - Толстоло... Подробнее...
Свежий выбор читателей LivejournalСвежий выбор читателей Livejournal

О смерти Калашникова на разных языках

Не Харламовым единым. Прекрасная работа на аудиторию обнаружена на сайте euronews. Это статья о смерти Калашникова на русском:
1

А это статья на том же ресурсе, до для англоязычной аудитории:

2

1. Пруф1
2. Пруф2

Если не дословно, то в английской версии пишут: никаких сожалений для человека, создавшего АК-47, ни одно оружие мира не убило больше людей, чем этот автомат.

Вот так СМИ подстраиваются под аудиторию.

Добавить меня в друзья в ЖЖ | твиттер | фейсбук | вконтакте | гугл+

Добавить комментарий